掲示板は、社内メンバー向けの情報を共有する機能です。掲示板を外部LINE WORKSユーザーへ公開することはできませんが、掲示板に投稿された記事をノートにコピーし、外部LINE WORKSユーザーが含まれているグループのノートへ投稿することで投稿内容を共有することができます。

補足

投稿に添付ファイルがある場合、「管理者画面」の［サービス］＞［外部トーク連携］＞「外部のLINE WORKS連携」で「ファイル送信・添付」を［許可］にしていないと共有されません。