旧プランのベーシックプランでは、メールフォルダの容量を増やせません。

製品プランをアドバンストプランにアップグレードすると容量制限なしでメールフォルダを利用できます。

製品プランを変更すると、そのドメインに属しているすべてのメンバーに変更後のプランが適用されます。